Traduzioni

Offriamo diversi tipi di traduzione, tra cui le traduzioni giurate, eseguite da traduttori professionisti, madrelingua. I nostri servizi sono disponibili, dall’italiano verso tutte le lingue: spagnolo, francese, tedesco, ruso, cinese, arabo, portoghese e viceversa. Le nostre traduzioni giurate di vari documenti, come certificati di matrimonio, di nascita di iscrizione agli albi professionali, diplome, ecc, vengono eseguite, giurate e consegnate nel giro di una settimana. Traduciamo anche siti web e brochures. Tra i nostri servizi c'è anche quello di revisione di testi già tradotti: Se hai bisogno che una persona di madrelingua, esperta e qualificata, riveda la tua traduzione, potrai rivolgerti a ParlaOra.

Interpretariato

Siamo in grado di offrire interpreti madrelingua, qualificati e con una comprovata esperienza nel campo dell' interpretariato. Effettuiamo:

• Interpretariato consecutivo

• Interpretariato simultaneo

• Interpretariato tecnico o di trattativa commerciale

• Interpretariato telefonico e video-conferenze L'interpretariato viene eseguito dall' Italiano e viceversa nelle seguenti lingue: Inglese, Francese, Spagnolo, Italiano, Tedesco, Cinese, Arabo, Portoghese, Giapponese e Russo.

Corsi aziendali

Offriamo dei corsi su misura, attinenti alle esigenze della tua impresa! Prima dell'inizio del corso, tutti i partecipanti devono svolgere un test, in modo da poter essere valutati e suddivisi in gruppi di diversi livelli. La tua impresa potrà decidere riguardo agli orari, ai giorni, alla durata, al numero totale delle ore di lezione e potrà scegliere se frequentare i corsi presso la nostra o la Vostra sede. Si potrebbero dividere in vari gruppi e i corsi si svolgerebbero in diverse fasce orarie. Per esempio: il corso per principianti avrebbe luogo dalle 9:00 alle 11.00 di mattina, seguirebbe poi il corso di livello intermedio, dalle 11:30 alle 13:30, e il gruppo di livello avanzato dalle 14:30 alle 16:30. Per richiedere un preventivo senza impegno contattaci.